347 是你自己动手，还是我来？